13.3 VERWEIGERUNG DER EINREISE Wird Ihnen die Einreise in ein Land verweigert, sind Sie verpflichtet, alle uns von den Behörden auferlegten Geldbußen oder Gebühren und die Kosten für den Transport aus diesem Land zu übernehmen.
Ja Jums tiek liegta iebraukšana kādā valstī, Jūsu pienākums ir apmaksāt attiecīgās valsts valdības mums uzliktos sodus un citus maksājumus un segt transporta izmaksas, kas saistītas ar Jūsu nogādāšanu no šīs valsts.
Bei der ersten Einreise wird auf dieser Seite auch die Visumnummer eingetragen;
Pirmo reizi ieceļojot, tajā pašā lapā norāda vīzas numuru;
Bei der Einreise wird die maximale Dauer Ihres Aufenthalts von einem Beamten der amerikanischen Zoll- und Grenzschutzbehörde festgestellt.
Ierodoties robežkontroles punktā, Muitas un robežu aizsardzības ierēdnis nosaka jūsu uzturēšanās ilgumu Amerikas Savienotajās Valstīs.
Seine Einreise wird jedoch de facto gestattet worden sein, wobei die Rechtsgrundlage für diese Gestattung die Ausnahme in Art. 5 Abs. 4 Buchst. c des Schengener Grenzkodex ist.
Ja Jums tiek liegta iebraukšana kādā valstī, Jūsu pienākums ir apmaksāt attiecīgās valsts valdības mums uzliktos sodus un citus maksājumus un segt transporta izmaksas, kas saistītas ar Jūsu nogādāšanu no šīs valsts. 